De Merce Rodoreda y Joan Sales a Rafael Tasis y Ramon Xuriguera, de un epistolario a otro. El último regalo de los Reyes Magos

Finalmente acabé con el epistolario de Merce Rodoreda y Joan Sales que finaliza con la muerte de ambos. En los últimos años Joan Sales estaba dedicado casi únicamente a ocuparse de la obra de Merce Rodoreda, y su etapa como editor había quedado no atrás, pero si mermada por la recuperación de su trabajo como funcionario de la Generalitat. No obstante la obra de Rodoreda siguió editándose en diversos idiomas y las reimpresiones, entre otros libros, de la Plaça del Diamant seguían sucediendose, unas después de otras con gran envidia por parte mia. Reimpresiones de gran tiraje, sin necesidad de esas campañas de marqueting a las que hoy nos han acostumbrado los grandes grupos editoriales. Eso nos indica que se editaba menos, se reimprimía y se leía más. Y desde luego los libros no quedaban fuera del circuito como quedan ahora en un plis plas.

Estos últimos año,s entre otros sucesos, son los años del rodaje y el estreno de la película la Plaça del Diamant ,dirigida por Francesc Betriu y protagonizada por Silvia Munt. Finalmente la dos voces, críticas como siempre, se apagan con muy pocos meses de diferencia.

Y ahora el nuevo epistolario que estoy empezando, L'espantós és el buit, el desert. La correspondència entre Rafael Tasis i Ramon Xuriguera, edición a cargo de Josep Camps Arbós. Editado por Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2010.

Este epistolario se extiende desde 1945 hasta 1962, con los dos protagonistas, políticos, intelectuales, escritores, integrantes de la izquierda catalanista, iniciando un dialogo primero próximo ya que ambos están en París y después desde la lejanía, ya que Tasis retorna a Catalunya y Xuriguera decide permanecer en el exilio de París. Ambos están relacionados con la edición y publicación en el exilio de revistas y libros. El dietario promete ser divertido. En el inicio ya nos encontramos como se defienden de los ataques de Joan Sales y Armand Obiols.

Estas cartas son otra pieza a encajar en el puzzle de la vida, y la relación entre los intelectuales catalanes que permanecieron en el exilio y los que finalmente volvieron.