Preparando un nuevo libro de la colección La licorne, "La mort de Balzac"

Ya tenemos casi a punto un nuevo libro de la colección La licorne, La mort de balzac, esta vez lo editaremos en catalán, con esa voluntad de editar en ambos idiomas, catalán o castellano que siempre hemos mantenido en nuestras otras colecciones, hemos decidido editar este texto de Octave Mirbeau en catalán con traducción de Anna Cassasas. En el Octave Mirbeau nos relata segun le explicaron los últimos dias y la muerte de Honoré de Balzac.

El libro se publicó en en el capítulo V del libro La 628-E8 de Octave Mirbeau en noviembre de 1908, pero el autor tuvo una demanda interpuesta por la hija de Mme Hanska, viuda de Balzac, por lo que tuvieron que ser suprimidas las páginas donde estaba el texto en cuestión.
Durante casi un siglo se han buscado fervorosamente los ejemplares que no fueron expurgados y se han conseguido conservar. En 1918 apareció oficialmente como libro independiente pagada la edición por el propio autor, posteriormente ha habido rediciones en 1989-1990 y 2010-2011.

Estas portadas que encontrareis más arriba son varios inicios y tanteos de portada con una madera que hizo Felix Vallotton para un ejemplar del segundo semestre de 1895 de La Revue Blanche. El dibujo es un pequeño colofón que pone punto final a unas cartas de Balzac que se publicaron en dicha revista, que encontrareis más abajo. Y como frontispicio para nuestro libro una fotografía de Honoré de Balzac hecha por Louis-Aguste Bisson, en 1842.